Det här betyder ”jag gillar dig” på ryska.
En rysk sida, med det clatchiga namnet sports.ru, fick tag på Fedor Emelianenkos bror Aleksander Emelianenko och frågade honom lite om hur det egentligen stog till. Jag är inte speciellt fantastisk på ryska men en av detaljerna var åtminstone översatta:
Du kan göra affärer med UFC, jag vet att de har ett flexibelt kontraktsystem. All det här snacket om ”strikta” kontrakt när man skriver på med UFC, kommer ENDAST från [Fedors manager] Vadim Finkelstein, som vill få fram sina egna affärsintressen genom Fedors matcher”.
Så, där har vi det. Fedors egna lillbrorsa, för övrigt totalt utan hepatit, säger förhoppningsvis som det är. Eller så har någon gjort en katastrofal översättning från ryska.
Det här med Fedors eventuella kontrakt med UFC börjar bli lite tjatigt, och det känns som både UFC och Fedors team står och trampar vatten och väntar på nästa steg. Men vem tar det först? Det är rätt skönt att ha någon på insidan så här som berättar hur det hela går till. Jag föreslår att vi filmar alla förhandlingar i framtiden så sånna här problem aldrig dyker upp. Dana White lär ju gå med på det utan problem.
Tack Norre för tipset.



